Ставрополь, Коста Хетагурова, 10
Категория | Перевод с иностранных языков |
Город | Ставрополь |
Адрес | Коста Хетагурова, 10 |
Сайт | wolan.org |
Переводил паспорт Таджикский, заплатил 150 р. Ждал недолго, подписи и печати, все сделали как надо. Всем доволен.
Отправлено 6 лет назад
От Мӯсо Умархоҷиев
Заказывали перевод паспорта с английского. Работой довольны - быстро и профессионально. Спасибо большое!
Отправлено 6 лет назад
От s364660
Заказывал перевод диплома на английский язык, скинули версию перевода на согласование, вот часть самого вопиющего из перевода( оригинал | как переведено [как должно быть]): с отличием | with excellent mark [with distinction] оценка | mark [grade] системы искусственного интеллекта | Artificial brain systems [Artificial intelligence systems] Также было пропущено 3 дисциплины. В итоге сам исправил все косяки и отослал исправленное, и явно указал что на конечном документе расположение текста должно точно соответствовать положению на оригинале. Но в конечном документе все оказалось тупо простыней как и было в word-файле, и текст разделен на блоки строками page 1 и тд. И все это стоило 4 т.р. скрины общения с переводчиком и фото последней страницы перевода приложены (как раз видно простыню с разделениями по номерам страниц).
Отправлено 6 лет назад
От Alexander Akhtyamov